Home<-->vom Böhmsholzer Wald


Anmerkungen zur Wahl eines Welpen (Notes on choosing a puppy)

Ihr Vorhaben sich einen Deutschen Wachtelhund Welpen anzuschaffen ist gut. Seit 1903 werden Deutsche Wachtelhunde nach überlegter Auswahl gezüchtet. Sie wissen, wie bedeutsam die genetischen Anlagen Ihres Welpen sind, damit sie mehr als 10 Jahre Freude an Ihrem Jagdkameraden haben können. Sie wissen auch, wie bedeutsam die ersten Lebeswochen für Ihren Welpen sind. Ja, seine Zukunft wird wesentlich davon geprägt, was er genetisch mitbringt und was er in den ersten Wochen erlebt.

(Your plan to get a German Wachtelhund puppy is good. Since 1903, German Wachtelhunds have been bred after careful selection. You know how important your pup's genetic makeup is to enjoying your hunting companion for more than 10 years. You also know how important the first few weeks of life are for your puppy. Yes, his future is largely shaped by what he brings with him genetically and what he experiences in the first few weeks.

Was wirklich zählt. (What really matters.)

Das genetische Potential Ihres Welpen! (Your puppy's genetic potential!)

Solche Punkte sind entscheidungsrelevant in meinem Zwinger.

Die Bedingungen in den ersten Wochen Ihres Welpen!

Mein Motto lautet: "Fördern und fordern, aber nicht überfordern!". (My motto is: "Encourage and challenge, but don't overwhelm!".)

Was weniger zählt. (What matters less.)

Die Entfernung zum Züchter (The distance to the breeder)

Farbe, Größe, Gewicht des Welpen (Colour, height, weight of the puppy)

Das Restrisiko Ihrer Welpenwahl (The residual risk of your puppy choice)

Ich wünsche Ihnen eine gute Wahl und würde mich freuen, wenn diese auf einen Welpen vom Böhmsholzer Wald fällt.

(I wish you a good choice and I would be happy if it falls on a puppy from the Böhmsholz Forest.)


Baldur, Basil und Braida Eingetragener Züchter


Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen und Gewissen. Sorgfalt bei der Umsetzung ist indes dennoch geboten. Der Verlag, der Autor und die Herausgeber übernehmen keinerlei Haftung für Personen-, Sach- oder Vermögensschäden, die aus der Anwendung der vorgestellten Materialien und Methoden entstehen könnten.

Copyright Apr-2022 all rights reserved Valid XHTML 1.0 Strict